fileserving with girc is explained in the girc setup (press F3 and get to the 'tools -> fileserv' tab).
if you need general help on irc and mirc visit
there a lot of useful infos on using irc and mirc and there's also a detailed faq and a forum where you may get help.